شروط الاستخدام
Terms of Use
باستخدامك لطليطلة توافق على هذه الشروط. كتبناها مختصرة وواضحة.
By using Tulaytula you agree to these terms. We kept them short and clear.
استخدام طليطلة
Using Tulaytula
طليطلة أداة لتنظيم المهام وتسجيل وقت المذاكرة وإدارة الملفات المرتبطة بها. استخدمه مع الحسابات والملفات اللي يحق لك الوصول لها، وراجع المواعيد والخطط المقترحة قبل ما تعتمد عليها.
Tulaytula is a tool for organizing tasks, tracking study time and managing related files. Use it with accounts and files you are entitled to access, and review deadlines and suggested plans before relying on them.
حسابك وخدمات Google
Your account and Google services
مزايا Google تحتاج حسابًا واتصالًا بالإنترنت ومنح الصلاحيات المطلوبة. هذه الخدمات تخضع لشروط Google وحدود الاستخدام ومساحة التخزين المتاحة في حسابك. موافقة Google على فتح تسجيل الدخول للعامة أمر منفصل عن تحميل البرنامج.
Google features need an account, an internet connection and the requested permissions. These services are subject to Google’s terms, usage limits and the storage available in your account. Google’s approval of public sign-in is separate from downloading the app.
بياناتك ونسخك الاحتياطية
Your data and backups
احتفظ بنسخ احتياطية للملفات والمهام المهمة. قد تتأخر المزامنة أو تتعذّر بسبب الاتصال أو الصلاحيات أو اختلاف التعديلات بين الأجهزة، فراجع نتيجة المزامنة قبل ما تنتقل لجهاز ثاني.
Keep backups of important files and tasks. Sync may be delayed or fail because of connectivity, permissions or conflicting edits between devices, so check the sync result before moving to another device.
نسخة تجريبية
Beta software
طليطلة حاليًا نسخة تجريبية غير موقّعة رقميًا، ويُقدَّم كما هو. نسعى لأن يكون دقيقًا وموثوقًا، لكن لا نضمن خلوّه من الأخطاء، ولا نتحمّل مسؤولية فقدان بيانات لم تُحفظ لها نسخة احتياطية.
Tulaytula is currently beta software that is not digitally signed, and is provided as is. We aim for it to be accurate and reliable, but cannot guarantee it is error-free, and are not responsible for loss of data that was not backed up.
التحديثات
Updates
قد تتغيّر مزايا البرنامج أو متطلبات الربط مع الخدمات الخارجية. سنحدّث هذه الصفحات عند أي تغيير يخص استخدام البيانات أو شروط الخدمة.
App features or requirements for connecting to external services may change. We will update these pages whenever something changes about data use or these terms.
التواصل
Contact
لأي سؤال عن هذه الشروط، راسلنا على tulaytula.app@gmail.com.
For any question about these terms, email tulaytula.app@gmail.com.